山東飛龍金屬材料有限公司
電 話：0635-8579856
0635-8579857
手 機：13863588378
傳 真：0635-2996665
Ｑ Ｑ：397366996
聯(lián)系人：韓經(jīng)理
電 話：0635-8579856
0635-8579857
手 機：13863588378
傳 真：0635-2996665
Ｑ Ｑ：397366996
聯(lián)系人：韓經(jīng)理
中國不銹鋼碳素鋼復合管工業(yè)協(xié)會召開第三次信息發(fā)布會
作者：admin 發(fā)布于：2022-12-28 1:12 Wednesday
中國不銹鋼碳素鋼復合管工業(yè)協(xié)會召開今年第三次信息發(fā)布會，會上，羅冰生常務副會長兼秘書長對今年上半年我國不銹鋼碳素鋼復合管工業(yè)的運行態(tài)勢作了概況性地總結(jié)，同時就與會記者提出的2006年鐵礦石價格談判結(jié)果、國家宏觀調(diào)控政策對下半年不銹鋼碳素鋼復合管市場走勢、不銹鋼碳素鋼復合管出口大幅增加可能引發(fā)的貿(mào)易摩擦以及我國不銹鋼碳素鋼復合管工業(yè)如何面對并購的國際化大趨勢等問題一一作了解答。
今年上半年，全球經(jīng)濟發(fā)展向好，我國國民經(jīng)濟加速發(fā)展，形成旺盛的國內(nèi)、國際市場需求，為不銹鋼碳素鋼復合管工業(yè)發(fā)展創(chuàng)造了良好的外部條件。從行業(yè)運行情況看，主要有以下特點：
一、不銹鋼碳素鋼復合管生產(chǎn)保持高水平，國內(nèi)市場需求旺盛
今年上半年全國產(chǎn)粗鋼19946.96萬噸，同比增長18.26%；生鐵19319.6萬噸，同比增長20.85%；不銹鋼碳素鋼復合管22195 .18萬噸（含重復材，下同），同比增長25 .78%，保持不銹鋼碳素鋼復合管生產(chǎn)高水平。
上半年粗鋼平均日產(chǎn)110.2萬噸，相當于年產(chǎn)4.02億噸的水平。從發(fā)展態(tài)勢分析，呈逐月上升的局面，一月份平均日產(chǎn)97.35萬噸，六月份平均日產(chǎn)上升到122.06萬噸，這一水平相當于年產(chǎn)粗鋼4.46億噸。如果下半年保持六月份日產(chǎn)水平，則全年粗鋼產(chǎn)量將達到4.24億噸，比2005年增長20.45%，這種增幅過高的狀況，應當引起注意。
國內(nèi)市場需求旺盛，這是拉動不銹鋼碳素鋼復合管生產(chǎn)高增長的主要動力。上半年國內(nèi)市場粗鋼表觀消費量18840.93萬噸，同比增長13.25%，不銹鋼碳素鋼復合管企業(yè)庫存和社會庫存均保持正常水平，總體上看市場供需基本平衡。
今年上半年不銹鋼碳素鋼復合管行業(yè)（不含礦山）完成固定資產(chǎn)投資 996.75億元，同比增長2.3%。但應當注意的是，鋼協(xié)統(tǒng)計2005年底全行業(yè)煉鋼產(chǎn)能4.14億噸，煉鐵產(chǎn)能3.91萬噸，軋鋼產(chǎn)能4.2億噸。預計全年新增產(chǎn)能煉鐵2300萬噸、煉鋼2500萬噸、軋鋼4300萬噸。國家統(tǒng)計局統(tǒng)計，今年1－5月已新增產(chǎn)能煉鐵741萬噸、煉鋼1218萬噸、熱軋1581萬噸、冷軋196萬噸，這種狀況說明控制不銹鋼碳素鋼復合管產(chǎn)能過快增長和加快淘汰落后產(chǎn)能仍然是當前的重要任務。
二、產(chǎn)品結(jié)構(gòu)向優(yōu)化發(fā)展，節(jié)能降耗取得新成績
今年上半年生產(chǎn)不銹鋼碳素鋼復合管22195.18萬噸中，長材11003.21萬噸，占總量的49.57%，同比下降0.65個百分點；板帶材8858.56萬噸，占39.91%，同比上升0.17個百分點；管材1718.32萬噸，占7.74%，同比上升0.46個百分點。上半年板管帶比47.65%，同比提高0.63個百分點。納入鋼協(xié)統(tǒng)計的76戶大中型不銹鋼碳素鋼復合管企業(yè)，上半年噸鋼綜合能耗658.56千克標煤/噸，同比下降6.62%（未考慮電力折標煤系數(shù)的影響，下同）；噸鋼可比能耗633.01千克標煤/噸，同比下降7.25%；噸鋼電耗452.8千瓦時/噸，同比下降0.36%；噸鋼耗用新水6.74噸/噸，同比下降20.51%，說明今年上半年不銹鋼碳素鋼復合管生產(chǎn)在節(jié)能降耗、提高資源有效利用率方面又取得了新的進步。另一方面，上半年大中型不銹鋼碳素鋼復合管企業(yè)總能耗9537.54萬噸標煤，比去年同期凈增加能耗859.95萬噸標煤，增長9.91%，比上半年粗鋼產(chǎn)量增幅18.26%，低8.35個百分點。
三、出口產(chǎn)品結(jié)構(gòu)優(yōu)化，但進口、出口結(jié)構(gòu)存在差距
今年上半年出口不銹鋼碳素鋼復合管1709.34萬噸，同比增長47.71%；出口鋼坯310.19萬噸，同比下降35.63%。同時，進口不銹鋼碳素鋼復合管941.13萬噸，同比下降28.81%；進口鋼坯21.28萬噸，同比下降72.5%。
上半年出口不銹鋼碳素鋼復合管、鋼坯折合粗鋼2128.64萬噸，進口不銹鋼碳素鋼復合管、鋼坯折合粗鋼1022.48萬噸，相抵后表現(xiàn)為上半年凈出口粗鋼1106.16萬噸，比去年同期增加凈出口粗鋼876.83萬噸，對緩解國內(nèi)市場的供需矛盾發(fā)揮了重要的作用。
上半年進口不銹鋼碳素鋼復合管941.13萬噸中，板材789.55萬噸，占83.89%；長材73.22萬噸，占7.78%；管材50.53萬噸，占 5.37%。而出口不銹鋼碳素鋼復合管1709.34萬噸中，板材784.84萬噸，占45.91%；長材558.86萬噸，占32.69%；管材256.8萬噸，占15.02%；；鐵道用材10.82萬噸，占0.63%。上述情況表明，上半年進口和出口不銹鋼碳素鋼復合管結(jié)構(gòu)存在明顯的差距，進口不銹鋼碳素鋼復合管平均到岸價1011.33美元/噸，出口不銹鋼碳素鋼復合管平均離岸價554.39美元/噸，扣除運費差后，兩者價格差達40%左右。
四、上半年不銹鋼碳素鋼復合管價格恢復性上漲，但近期有所下降
鋼協(xié)監(jiān)控統(tǒng)計，國內(nèi)市場不銹鋼碳素鋼復合管綜合價格指數(shù)年初94.18點，六月末上升到114.85點，上漲21.95%。不同品種不銹鋼碳素鋼復合管漲幅不同，其中線材上漲13.78%，螺紋鋼上漲9.04%，中厚板上漲36.48%，熱軋薄板卷上漲47.57%，冷軋薄板卷上漲27.48%。
造成上半年國內(nèi)市場不銹鋼碳素鋼復合管價格上漲的原因：一是國內(nèi)市場需求旺盛，上半年固定資產(chǎn)投資、工業(yè)增加值、外貿(mào)出口總額三大因素的增長均高于預期，形成國內(nèi)市場粗鋼表觀消費量同比增長13.25%；二是上半年進口、出口不銹鋼碳素鋼復合管產(chǎn)品格局的有利影響，上半年比去年同期增加凈出口粗鋼876.83萬噸,對緩解國內(nèi)市場供需矛盾發(fā)揮了重要作用；三是在全球經(jīng)濟向好的形勢下，國際市場需求增長，今年上半年全球粗鋼產(chǎn)量增長7.9%，高爐生鐵產(chǎn)量增長9.2%，同時不銹鋼碳素鋼復合管價格上升，6月末國際市場不銹鋼碳素鋼復合管綜合價格指數(shù)達165.8點，為歷史最高價位，比年初上漲25.7%，其中板材上漲28.41%，長材上漲20.03%，國際市場不銹鋼碳素鋼復合管價格上漲影響了國內(nèi)市場；四是不銹鋼碳素鋼復合管生產(chǎn)成本增加，鐵礦石、煤、焦、電、運等漲價，對不銹鋼碳素鋼復合管價格上漲起了支撐作用。
近期，國內(nèi)市場不銹鋼碳素鋼復合管價格呈穩(wěn)中趨降的態(tài)勢，螺紋鋼、線材率先跌價，中厚板、熱軋板卷隨后，冷軋板卷降后趨穩(wěn)，總體全面小幅下降，說明保持國內(nèi)市場產(chǎn)需基本平衡、防止市場大起大落仍是當前的迫切任務。
五、企業(yè)盈利狀況好轉(zhuǎn)，但盈利水平下降
今年上半年納入鋼協(xié)統(tǒng)計的83戶大中型冶金企業(yè)實現(xiàn)產(chǎn)品銷售收入6299.43億元，同比上升1.65%；實現(xiàn)利稅716.2億元，同比下降14.41%；實現(xiàn)利潤352.69億元，同比下降30.36%。從發(fā)展態(tài)勢看，盈利水平逐月提高，最低的一月份實現(xiàn)利潤15.88億元，5月份86.5億元，6月份109.62億元，5－6月份與去年同期基本持平。
上半年大中型企業(yè)產(chǎn)品銷售收入利潤率5.6%，同比下降1.57個百分點，但5月份上升到7.41%，6月份為9.16%。在總體盈利的情況下，上半年有14戶企業(yè)虧損，同比增加5戶，虧損面達16.87%，虧損額3.64億元，同比增加78.24%。
六、國產(chǎn)鐵礦高增長，進口鐵礦增加
今年上半年鋼協(xié)統(tǒng)計大中型礦山鐵礦石產(chǎn)量24556.21萬噸（低品位，下同），同比增加6372.23萬噸，增長35.04%，如果把地方中小礦山的鐵礦石產(chǎn)量（預計）包括在內(nèi)總量達2.95億噸左右。同時，上半年我國進口鐵礦石16135.5萬噸，同比增加3010.33萬噸，增長22.94%。
今年上半年我國產(chǎn)生鐵19319.6萬噸，按含鐵量計算，對進口鐵礦石依存度為53%。
上述情況說明，今年上半年全行業(yè)的運行情況好于去年末的預測，國內(nèi)市場需求旺盛，出口增加，進口下降，在國內(nèi)市場供需基本平衡的態(tài)勢下，推動不銹鋼碳素鋼復合管價格恢復性上漲，企業(yè)盈利增加，經(jīng)營狀況好轉(zhuǎn)。今年上半年全國粗鋼產(chǎn)量保持18.26%的高增長，從根本上講這是國內(nèi)、國際市場的需求拉動的，說明這種增長有一定的必然性和合理性，總的來說全行業(yè)的發(fā)展勢頭是良好的。
另一方面，上半年全行業(yè)的運行情況也暴露出一些傾向性的問題，并有可能對下一步的發(fā)展帶來影響。主要是5月份日產(chǎn)粗鋼115.92萬噸，6月份122.06萬噸，供給增長處于不斷加快的狀態(tài)；上半年不銹鋼碳素鋼復合管出口增幅高達47.71%，其中5月份65.4%，6月份101.3%，加上出口地區(qū)和國家相對比較集中，容易引發(fā)貿(mào)易摩擦，使下一步不銹鋼碳素鋼復合管產(chǎn)品出口面臨新的壓力；對近期出現(xiàn)的國內(nèi)市場不銹鋼碳素鋼復合管價格下降的情況，不銹鋼碳素鋼復合管生產(chǎn)企業(yè)要堅持以銷定產(chǎn)的方針，做到庫存不積壓，以保持供需基本平衡的態(tài)勢，穩(wěn)定國內(nèi)市場價格等。
上半年全行業(yè)的運行情況說明，以科學發(fā)展觀統(tǒng)領不銹鋼碳素鋼復合管工業(yè)的發(fā)展，堅持優(yōu)化結(jié)構(gòu)、轉(zhuǎn)變增長方式仍然是當前不銹鋼碳素鋼復合管工業(yè)發(fā)展面臨的重大戰(zhàn)略性任務。全行業(yè)要繼續(xù)貫徹落實《不銹鋼碳素鋼復合管產(chǎn)業(yè)發(fā)展政策》，加大企業(yè)跨地區(qū)集團化重組和淘汰落后產(chǎn)能的工作力度，推進科技創(chuàng)新和發(fā)展循環(huán)經(jīng)濟，切實把不銹鋼碳素鋼復合管工業(yè)發(fā)展轉(zhuǎn)入科學發(fā)展的連軌道上來，實現(xiàn)不銹鋼碳素鋼復合管工業(yè)的全面協(xié)調(diào)和可持續(xù)發(fā)展。
今年上半年，全球經(jīng)濟發(fā)展向好，我國國民經(jīng)濟加速發(fā)展，形成旺盛的國內(nèi)、國際市場需求，為不銹鋼碳素鋼復合管工業(yè)發(fā)展創(chuàng)造了良好的外部條件。從行業(yè)運行情況看，主要有以下特點：
一、不銹鋼碳素鋼復合管生產(chǎn)保持高水平，國內(nèi)市場需求旺盛
今年上半年全國產(chǎn)粗鋼19946.96萬噸，同比增長18.26%；生鐵19319.6萬噸，同比增長20.85%；不銹鋼碳素鋼復合管22195 .18萬噸（含重復材，下同），同比增長25 .78%，保持不銹鋼碳素鋼復合管生產(chǎn)高水平。
上半年粗鋼平均日產(chǎn)110.2萬噸，相當于年產(chǎn)4.02億噸的水平。從發(fā)展態(tài)勢分析，呈逐月上升的局面，一月份平均日產(chǎn)97.35萬噸，六月份平均日產(chǎn)上升到122.06萬噸，這一水平相當于年產(chǎn)粗鋼4.46億噸。如果下半年保持六月份日產(chǎn)水平，則全年粗鋼產(chǎn)量將達到4.24億噸，比2005年增長20.45%，這種增幅過高的狀況，應當引起注意。
國內(nèi)市場需求旺盛，這是拉動不銹鋼碳素鋼復合管生產(chǎn)高增長的主要動力。上半年國內(nèi)市場粗鋼表觀消費量18840.93萬噸，同比增長13.25%，不銹鋼碳素鋼復合管企業(yè)庫存和社會庫存均保持正常水平，總體上看市場供需基本平衡。
今年上半年不銹鋼碳素鋼復合管行業(yè)（不含礦山）完成固定資產(chǎn)投資 996.75億元，同比增長2.3%。但應當注意的是，鋼協(xié)統(tǒng)計2005年底全行業(yè)煉鋼產(chǎn)能4.14億噸，煉鐵產(chǎn)能3.91萬噸，軋鋼產(chǎn)能4.2億噸。預計全年新增產(chǎn)能煉鐵2300萬噸、煉鋼2500萬噸、軋鋼4300萬噸。國家統(tǒng)計局統(tǒng)計，今年1－5月已新增產(chǎn)能煉鐵741萬噸、煉鋼1218萬噸、熱軋1581萬噸、冷軋196萬噸，這種狀況說明控制不銹鋼碳素鋼復合管產(chǎn)能過快增長和加快淘汰落后產(chǎn)能仍然是當前的重要任務。
二、產(chǎn)品結(jié)構(gòu)向優(yōu)化發(fā)展，節(jié)能降耗取得新成績
今年上半年生產(chǎn)不銹鋼碳素鋼復合管22195.18萬噸中，長材11003.21萬噸，占總量的49.57%，同比下降0.65個百分點；板帶材8858.56萬噸，占39.91%，同比上升0.17個百分點；管材1718.32萬噸，占7.74%，同比上升0.46個百分點。上半年板管帶比47.65%，同比提高0.63個百分點。納入鋼協(xié)統(tǒng)計的76戶大中型不銹鋼碳素鋼復合管企業(yè)，上半年噸鋼綜合能耗658.56千克標煤/噸，同比下降6.62%（未考慮電力折標煤系數(shù)的影響，下同）；噸鋼可比能耗633.01千克標煤/噸，同比下降7.25%；噸鋼電耗452.8千瓦時/噸，同比下降0.36%；噸鋼耗用新水6.74噸/噸，同比下降20.51%，說明今年上半年不銹鋼碳素鋼復合管生產(chǎn)在節(jié)能降耗、提高資源有效利用率方面又取得了新的進步。另一方面，上半年大中型不銹鋼碳素鋼復合管企業(yè)總能耗9537.54萬噸標煤，比去年同期凈增加能耗859.95萬噸標煤，增長9.91%，比上半年粗鋼產(chǎn)量增幅18.26%，低8.35個百分點。
三、出口產(chǎn)品結(jié)構(gòu)優(yōu)化，但進口、出口結(jié)構(gòu)存在差距
今年上半年出口不銹鋼碳素鋼復合管1709.34萬噸，同比增長47.71%；出口鋼坯310.19萬噸，同比下降35.63%。同時，進口不銹鋼碳素鋼復合管941.13萬噸，同比下降28.81%；進口鋼坯21.28萬噸，同比下降72.5%。
上半年出口不銹鋼碳素鋼復合管、鋼坯折合粗鋼2128.64萬噸，進口不銹鋼碳素鋼復合管、鋼坯折合粗鋼1022.48萬噸，相抵后表現(xiàn)為上半年凈出口粗鋼1106.16萬噸，比去年同期增加凈出口粗鋼876.83萬噸，對緩解國內(nèi)市場的供需矛盾發(fā)揮了重要的作用。
上半年進口不銹鋼碳素鋼復合管941.13萬噸中，板材789.55萬噸，占83.89%；長材73.22萬噸，占7.78%；管材50.53萬噸，占 5.37%。而出口不銹鋼碳素鋼復合管1709.34萬噸中，板材784.84萬噸，占45.91%；長材558.86萬噸，占32.69%；管材256.8萬噸，占15.02%；；鐵道用材10.82萬噸，占0.63%。上述情況表明，上半年進口和出口不銹鋼碳素鋼復合管結(jié)構(gòu)存在明顯的差距，進口不銹鋼碳素鋼復合管平均到岸價1011.33美元/噸，出口不銹鋼碳素鋼復合管平均離岸價554.39美元/噸，扣除運費差后，兩者價格差達40%左右。
四、上半年不銹鋼碳素鋼復合管價格恢復性上漲，但近期有所下降
鋼協(xié)監(jiān)控統(tǒng)計，國內(nèi)市場不銹鋼碳素鋼復合管綜合價格指數(shù)年初94.18點，六月末上升到114.85點，上漲21.95%。不同品種不銹鋼碳素鋼復合管漲幅不同，其中線材上漲13.78%，螺紋鋼上漲9.04%，中厚板上漲36.48%，熱軋薄板卷上漲47.57%，冷軋薄板卷上漲27.48%。
造成上半年國內(nèi)市場不銹鋼碳素鋼復合管價格上漲的原因：一是國內(nèi)市場需求旺盛，上半年固定資產(chǎn)投資、工業(yè)增加值、外貿(mào)出口總額三大因素的增長均高于預期，形成國內(nèi)市場粗鋼表觀消費量同比增長13.25%；二是上半年進口、出口不銹鋼碳素鋼復合管產(chǎn)品格局的有利影響，上半年比去年同期增加凈出口粗鋼876.83萬噸,對緩解國內(nèi)市場供需矛盾發(fā)揮了重要作用；三是在全球經(jīng)濟向好的形勢下，國際市場需求增長，今年上半年全球粗鋼產(chǎn)量增長7.9%，高爐生鐵產(chǎn)量增長9.2%，同時不銹鋼碳素鋼復合管價格上升，6月末國際市場不銹鋼碳素鋼復合管綜合價格指數(shù)達165.8點，為歷史最高價位，比年初上漲25.7%，其中板材上漲28.41%，長材上漲20.03%，國際市場不銹鋼碳素鋼復合管價格上漲影響了國內(nèi)市場；四是不銹鋼碳素鋼復合管生產(chǎn)成本增加，鐵礦石、煤、焦、電、運等漲價，對不銹鋼碳素鋼復合管價格上漲起了支撐作用。
近期，國內(nèi)市場不銹鋼碳素鋼復合管價格呈穩(wěn)中趨降的態(tài)勢，螺紋鋼、線材率先跌價，中厚板、熱軋板卷隨后，冷軋板卷降后趨穩(wěn)，總體全面小幅下降，說明保持國內(nèi)市場產(chǎn)需基本平衡、防止市場大起大落仍是當前的迫切任務。
五、企業(yè)盈利狀況好轉(zhuǎn)，但盈利水平下降
今年上半年納入鋼協(xié)統(tǒng)計的83戶大中型冶金企業(yè)實現(xiàn)產(chǎn)品銷售收入6299.43億元，同比上升1.65%；實現(xiàn)利稅716.2億元，同比下降14.41%；實現(xiàn)利潤352.69億元，同比下降30.36%。從發(fā)展態(tài)勢看，盈利水平逐月提高，最低的一月份實現(xiàn)利潤15.88億元，5月份86.5億元，6月份109.62億元，5－6月份與去年同期基本持平。
上半年大中型企業(yè)產(chǎn)品銷售收入利潤率5.6%，同比下降1.57個百分點，但5月份上升到7.41%，6月份為9.16%。在總體盈利的情況下，上半年有14戶企業(yè)虧損，同比增加5戶，虧損面達16.87%，虧損額3.64億元，同比增加78.24%。
六、國產(chǎn)鐵礦高增長，進口鐵礦增加
今年上半年鋼協(xié)統(tǒng)計大中型礦山鐵礦石產(chǎn)量24556.21萬噸（低品位，下同），同比增加6372.23萬噸，增長35.04%，如果把地方中小礦山的鐵礦石產(chǎn)量（預計）包括在內(nèi)總量達2.95億噸左右。同時，上半年我國進口鐵礦石16135.5萬噸，同比增加3010.33萬噸，增長22.94%。
今年上半年我國產(chǎn)生鐵19319.6萬噸，按含鐵量計算，對進口鐵礦石依存度為53%。
上述情況說明，今年上半年全行業(yè)的運行情況好于去年末的預測，國內(nèi)市場需求旺盛，出口增加，進口下降，在國內(nèi)市場供需基本平衡的態(tài)勢下，推動不銹鋼碳素鋼復合管價格恢復性上漲，企業(yè)盈利增加，經(jīng)營狀況好轉(zhuǎn)。今年上半年全國粗鋼產(chǎn)量保持18.26%的高增長，從根本上講這是國內(nèi)、國際市場的需求拉動的，說明這種增長有一定的必然性和合理性，總的來說全行業(yè)的發(fā)展勢頭是良好的。
另一方面，上半年全行業(yè)的運行情況也暴露出一些傾向性的問題，并有可能對下一步的發(fā)展帶來影響。主要是5月份日產(chǎn)粗鋼115.92萬噸，6月份122.06萬噸，供給增長處于不斷加快的狀態(tài)；上半年不銹鋼碳素鋼復合管出口增幅高達47.71%，其中5月份65.4%，6月份101.3%，加上出口地區(qū)和國家相對比較集中，容易引發(fā)貿(mào)易摩擦，使下一步不銹鋼碳素鋼復合管產(chǎn)品出口面臨新的壓力；對近期出現(xiàn)的國內(nèi)市場不銹鋼碳素鋼復合管價格下降的情況，不銹鋼碳素鋼復合管生產(chǎn)企業(yè)要堅持以銷定產(chǎn)的方針，做到庫存不積壓，以保持供需基本平衡的態(tài)勢，穩(wěn)定國內(nèi)市場價格等。
上半年全行業(yè)的運行情況說明，以科學發(fā)展觀統(tǒng)領不銹鋼碳素鋼復合管工業(yè)的發(fā)展，堅持優(yōu)化結(jié)構(gòu)、轉(zhuǎn)變增長方式仍然是當前不銹鋼碳素鋼復合管工業(yè)發(fā)展面臨的重大戰(zhàn)略性任務。全行業(yè)要繼續(xù)貫徹落實《不銹鋼碳素鋼復合管產(chǎn)業(yè)發(fā)展政策》，加大企業(yè)跨地區(qū)集團化重組和淘汰落后產(chǎn)能的工作力度，推進科技創(chuàng)新和發(fā)展循環(huán)經(jīng)濟，切實把不銹鋼碳素鋼復合管工業(yè)發(fā)展轉(zhuǎn)入科學發(fā)展的連軌道上來，實現(xiàn)不銹鋼碳素鋼復合管工業(yè)的全面協(xié)調(diào)和可持續(xù)發(fā)展。
